1.Geltungsbereich

​

1.1Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für Geschäftsbeziehungen der 4OUR LIONS COACHING, Gilbert François Diep, Minnewitstraße 6, 81549 München, Telefon: +49(0) 176 6190 7395, E-Mail: info@4ourlionscoaching.de (nachfolgend „4OUR LIONS COACHING“) mit Ihnen für die über die Domain https://www.4ourlionscoaching.de/ gebuchten Kursangebote (nachfolgend „Onlinebuchung”) und die auf Basis individuell von 4OUR LIONS COACHING für Sie erstellten Angebote (nachfolgend „Individualangebote”). Kunden können sowohl Verbraucher als auch Unternehmer sein.Besondere Regelungen in diesen AGB für Unternehmer bzw. Verbraucher sind entspre-chend gekennzeichnet.

 

1.2 Gegenüber Unternehmern gilt: Allgemeine Geschäftsbedingungen von Ihnen wer-den anstelle dieser oder ergänzend zu diesen AGB nur dann Vertragsbestandteil, wenn 4OUR LIONS COACHING dies im Rahmen des Vertragsschlusses gegenüber Ihnen aus-drücklich schriftlich bestätigt. Ihnen ist bewusst, dass der Beginn der Leistungserbringung durch 4OUR LIONS COACHING unter keinen Umständen als Akzeptanz Ihrer Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu verstehen ist.

​

1.3 4OUR LIONS COACHING behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit mit Wirkung für die Buchung künftiger Leistungen zu ändern. Sie werden sechs (6) Wochen vor Inkrafttreten der Änderungen schriftlich über die Änderungen informiert. Im Rahmen dieser Information werden Ihnen die neuen AGB mitgeteilt. Sie sind berechtigt, der Geltung der neuen AGB innerhalb von vier (4) Wochen nach Zugang dieser Mitteilung zu widersprechen. Unterlassen Sie einen Widerspruch, werden die geänderten AGB nach Ablauf der vierwöchigen Frist Vertragsbestandteil. Auf diese Frist wird Sie 4OUR LIONS COACHING im Rahmen der Änderungsmitteilung ausdrücklich hinweisen. Ausgeschlossen vom Recht zur Änderung dieser AGB nach dem vorigen Absatz sind Re-gelungen, welche die Hauptleistungspflichten der Vertragsparteien betreffen und die somit das Verhältnis zwischen Haupt- und Gegenleistungspflichten maßgeblich verändern, sowie sonstige grundlegende Änderungen der vertraglichen Pflichten, die dem Abschluss eines neuen Vertrags gleichkommen. Für solche Änderungen ist eine ausdrückliche vertragliche Vereinbarung erforderlich.

​

2. Vertragsschluss und Korrekturmöglichkeiten

​

2.1 4OUR LIONS COACHING bietet Kunden Trainingsleistungen im Zusammenhang mit der Vermittlung und Verbesserung ihrer individuellen fußballerischen Kenntnissen und Fähigkeiten als Spieler:innen. 4OUR LIONS COACHING erbringt die Leistungen gemäß dem gebuchten Training in Präsenz entweder als Einzel- oder Gruppentraining oder Förder-training (vgl. Ziffer 2.2). Der Vertragsinhalt richtet sich immer nach der Trainingsbeschrei-bung auf der Website und/oder in den Angebotsunterlagen von 4OUR LIONS COACHING entsprechend dem von Ihnen gebuchten Training.

​

2.2 Für das Angebot des Fördertrainings gilt zusätzlich was folgt: Das Fördertraining beinhaltet monatlich 6 Trainingsstunden an vier aufeinanderfolgenden Trainingsterminen. An Feiertagen findet kein Training statt. Der Monatsbeitrag wird auch in Ferienzeiten fällig, unabhängig davon, ob eine Teilnahme am Training tatsächlich stattfindet. Im Fall von Krankheit des Trainers, Urlaub oder Unwetter wird zu einem früheren oder späteren Zeit-punkt ein Ersatztermin angeboten.

 

2.3 Im Fall der Durchführung eines Kurses in den Räumen von 4OUR LIONS COACHING stellt 4OUR LIONS COACHING entsprechend die für die Durchführung des Kurses geeigneten Räumlichkeiten zur Verfügung. Erfolgt der Kurs in den Räumlichkeiten von Ihnen oder eines Dritten im Auftrag von Ihnen, stellen Sie entsprechend die für die Durchführung des Kurses geeigneten Räumlichkeiten zur Verfügung.

 

2.4  Im Fall der Onlinebuchung eines Trainings stellen die auf der Webseite von 4OUR LIONS COACHING aufgeführten Trainingsangebote jeweils ein unverbindliches Angebot von 4OUR LIONS COACHING zum Vertragsschluss über das jeweilige Training dar (invita-tio ad offerendum). Sie wählen zunächst die gewünschte Leistung aus den Trainingsangeboten von 4OUR LIONS COACHING aus und folgen der Buchungsmaske im Shopsystem unseres Sho-panbieters WIX. Ihre Eingaben können Sie vor Absenden Ihrer verbindlichen Bestellung jederzeit korrigieren, indem Sie die hierfür im Bestellablauf vorgesehenen und erläuterten Korrekturhilfen nutzen. Sofern Sie bereits einen persönlichen Zugang haben, können Sie sich im Shop mit Ihren Zugangsdaten anmelden. Eine Registrierung oder Anmeldung ist zur Durchführung einer Bestellung nicht notwendig.

 

2.5  Für die Onlinebuchung wird zunächst ein bestimmtes Training ausgewählt. Mit dem Klick auf die Schaltfläche „Buchen“, gelangen Sie zu einer Maske, auf der Ihnen ver-fügbare Trainingszeiten für die gewählte Leistung angezeigt werden. Hier wählen Sie Datum und Uhrzeit für das gewünschte Training, sowie die Anzahl an zu trainierenden Personen aus. Mit Klick auf die Schaltfläche „weiter“ gelangen Sie zu einer Bestellmaske. Hier ist im ersten Schritt („Kundendetails“) die Angabe Ihrer Kontaktdaten (Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer), erforderlich und es werden Ihnen die Buchungsdetails, sowie der Ge-samtpreis für die gewählte Leistung angezeigt. Sie können in diesem Schritt auswählen, ob Sie eine Erinnerungs-SMS vor Trainingsbeginn erhalten möchten. Im nächsten Schritt („In den Warenkorb“) können Sie entweder die gebuchte Leistung in den Warenkorb legen, oder alternativ auch über Klick auf die Schaltfläche „Direkt zu Paypal“ dort Ihre Kunden-, Rech-nungs- und Zahlungsdaten eingeben und die Bestellung über den Drittanbieter Paypal ver-bindlich abschließen. Wenn Sie die Leistung in den Warenkorb legen, gelangen Sie über Klick auf „Zum Warenkorb“ zu einer Maske, in der Ihnen die Einzelheiten der gewünschten Leistung inklusive Ihrer Terminauswahl und dem Gesamtpreis noch einmal aufgelistet wer-den. Durch Klick auf „Zur Kasse“ werden Sie dann zu einer Bestellmaske weitergeleitet. Dort müssen Sie noch einmal Angaben zu Ihrer Person machen (Name, E-Mail, Telefonnum-mer). Durch einen Klick auf „Weiter“ im letzten Schritt zu einer Bezahlmaske, auf der Sie eine Bestellübersicht und Ihre Kundenangaben finden und die gewünschte Zahlungsme-thode auswählen können (Kreditarte, Sofortüberweisung, Paypal), sowie Ihre Rechnungs-adressdaten angeben und mit einem Klick auf die Schaltfläche „Kostenpflichtig bestellen“ den Erwerb der Leistungen abschließen. Unmittelbar nach Absenden der Bestellung erhalten Sie eine Bestell- und Buchungsbestäti-gung, die auch die Annahme Ihres Vertragsangebots für den von Ihnen gebuchten Termin darstellt.

 

3.  Vertragssprache, Vertragstextspeicherung

 

3.1Die Vertragsbestimmungen mit Angaben zu den gebuchten Trainings einschließlich dieser AGB und der Widerrufsbelehrung werden Ihnen per E-Mail mit der Buchungsbestäti-gung zugesandt. Zudem sind diese AGB auf der Webseite von 4OUR LIONS COACHING gespeichert und für Sie abrufbar.

 

4.  Widerrufsrecht für Verbraucher

 

4.1Sofern Sie Verbraucher sind, haben ein vierzehntägiges Widerrufsrecht nach den folgenden Vorschriften (für Unternehmer ist das Widerrufsrecht ausgeschlossen): WiderrufsbelehrungSie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (4OUR LIONS COACHING, Gilbert François Diep, Minnewitstraße 6, 81549 München, E-Mail: in-fo@4ourlionscoaching.de), Tel.: 017661907395, E-Mail: info@4ourlionscoaching.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, per Telefon oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können das Widerrufsformular oder das Online-Kontaktformular auf unserer Webseite [URL ergänzen] elektronisch ausfüllen und übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln.Folgen des WiderrufsWenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

 

Ende der Widerrufsbelehrung

 

4.2  Erlöschen des Widerrufsrechts: Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag zur Erbringung von Dienstleistungen auch dann, wenn der Anbieter die Dienstleistung vollständig erbracht hat und mit der Ausführung der Dienstleistung erst begonnen hat, nachdem der Nutzer dazu seine ausdrückliche Zustimmung gegeben hat und gleichzeitig seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er sein Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch den Anbieter verliert.Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten auch dann, wenn der Anbieter mit der Ausführung des Vertrags begonnen hat, nachdem der Nutzer dazu seine ausdrückliche Zustimmung gegeben hat und gleichzeitig seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er sein Widerrufsrecht mit Beginn der Vertragsausführung verliert.4.3Musterformular für den WiderrufWenn der Nutzer den Vertrag widerrufen möchte, dann füllt er dieses Formular aus und sendet es zurück an:

 

4OUR LIONS COACHING

 

Deutschland

 

E-Mail: info@fourlionscoaching.de

 

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Ware (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

 

Bestellt/erhalten am (*)

​

Name des/der Verbraucher(s)

​

Anschrift des/der Verbraucher(s)

​

E-Mail Adresse des Verbrauchers

 

Unterschrift des/der Verbraucher(s)

 

Datum(*) unzutreffendes streichen

 

5. Allgemeine Pflichten des Kunden

Wird der gebuchte Kurs in Ihren Räumlichkeiten oder eines Dritten in Ihrem Auftrag durch-geführt, stellen Sie die für die Durchführung des Kurses geeigneten Räumlichkeiten zur Verfügung.

 

6. Preise und Zahlungsmittel und -bedingungen

 

6.1Die auf der Webseite von 4OUR LIONS COACHING bestimmten Preise sind Brut-topreise inklusive der jeweils gesetzlich geltenden Mehrwertsteuer. Die Preise werden nach Erhalt und Bestätigung Ihrer Buchung im Voraus in Rechnung gestellt.

 

6.2. Die Zahlung des gebuchten Kurses erfolgt entsprechend Ihrer Wahl im Rahmen des Buchungsprozesses mittels Kreditkarte (4OUR LIONS COACHING benutzt das Übertra-gungsverfahren „SSL“ zur Verschlüsselung Ihrer persönlichen Daten), Sofortüberweisung oder Paypal (vgl. Ziffer 2.5).

 

6.3. Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungszugang zahlbar. Die Gewährung von Skonto ist ausgeschlossen.

 

7. Gewährleistung und Garantien

Bei den von 4OUR LIONS COACHING zu erbringenden Leistungen handelt es sich um Dienstleistungen, für die kein gesetzliches Mängelhaftungsrecht besteht. Für nicht vertrags-gemäß erbrachten Leistungen haftet 4OUR LIONS COACHING im Rahmen der vereinbar-ten Haftungsgrenzen (Ziffer 8) nach den allgemeinen gesetzlichen Regelungen. 4OUR LI-ONS COACHING übernimmt auch keine Garantien für die unter diesen Bedingungen er-brachten Leistungen.

 

8. Haftung

8.1. 4OUR LIONS COACHING haftet unbeschränkt für grob fahrlässig oder vorsätzlich von 4OUR LIONS COACHING, ihren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen her-beigeführte Schäden. 4OUR LIONS COACHING haftet ferner unbeschränkt für Schäden aus der schuldhaften Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

 

8.2. Nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Verletzung den Vertrags-zweck gefährdet und auf deren Erfüllung der Kunde in besonderem Maße vertrauen durfte (sog. Kardinalpflichten), haftet 4OUR LIONS COACHING auch in Fällen einfacher Fahrläs-sigkeit. Diese Haftung ist auf den Ersatz der Schäden beschränkt, die bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbar waren. Im Übrigen sind Ansprüche auf Schadensersatz aus-geschlossen.

 

8.3. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen wirken auch zugunsten der gesetzli-chen Vertreter und Erfüllungsgehilfen von 4OUR LIONS COACHING und finden auch im Falle vorvertraglicher oder deliktischer Haftung Anwendung.

 

9. Urheber- und Nutzungsrechte

 

Soweit 4OUR LIONS COACHING für Sie im Rahmen der Trainings Begleitmaterialien er-stellt und bereitstellt, räumt 4OUR LIONS COACHING Ihnen an diesen Materialien ein zeit-lich und räumlich unbegrenztes, einfaches, nicht übertragbares Nutzungsrecht ein. Dieses Recht gewährt 4OUR LIONS COACHING Ihnen unter dem Vorbehalt der vollständigen Bezahlung der erbrachten Leistungen. Im Übrigen verbleiben alle geistigen Eigentumsrechte bei 4OUR LIONS COACHING bzw. den jeweiligen Rechteinhabern. Ihnen ist es insbeson-dere nicht gestattet, die zur Verfügung gestellten Unterlagen zu kopieren, zu fotografieren oder anderweitig unabhängig vom Kurs zu verwenden. Das Recht auf Erstellung einer Privatkopie bleibt unberührt.

 

10. Datenschutz

Sämtliche von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten werden im Einklang mit den für 4OUR LIONS COACHING geltenden Datenschutzgesetzen behandelt. Es gilt die Daten-schutzerklärung von 4OUR LIONS COACHING, die unter folgender Adresse abrufbar ist [URL ergänzen].

 

11. Laufzeit und Kündigung

 

11.1 4OUR LIONS COACHING erbringt die Leistungen innerhalb des vereinbarten Zeit-raums bzw. zu den vereinbarten Terminen. Eine ordentliche Kündigung ist ausgeschlossen.

 

11.2. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unbe-rührt.

 

11.3. Der Vertrag über die Teilnahme am Fördertraining nach Ziffer 2.2 hat eine initiale Laufzeit von einem (1) Monat. Die Vertragslaufzeit beginnt mit dem vereinbarten Trainings-beginn. Der Vertrag kann mit einer Frist von vierzehn (14) Tagen zum Ende der Vertrags-laufzeit gekündigt werden. Kündigen Sie nicht rechtzeitig, verlängert sich der Vertrag auto-matisch auf unbestimmte Zeit. In diesem Fallkönnen Sie den Vertrag jederzeit mit einer Frist von einem (1) Monat ordentlich kündigen.

 

11.4. Kündigungserklärungen haben entweder im Webportal von 4OUR LIONS COACHING oder mittels eindeutiger Erklärung an info@4ourlions-coaching.de zu erfolgen.

 

12. Stornierungsbedingungen; Umbuchung

 

12.1. Wenn Sie ein Einzeltraining gebucht haben und an dem gebuchten Termin nicht teilnehmen können, können Sie bis zu 24 Stunden vor Trainingsbeginn den Termin kos-tenfrei umbuchen.

 

12.2. Wenn Sie eine Teilnahme am Lion Performance Day gebucht haben, können Sie Ihre Teilnahme bis zu 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn kostenfrei stornieren.

 

12.3.  In den Fällen von Ziffer 12.1 und 12.2. werden bei einer späteren Stornierung oder bei Nichterscheinen 100% der Teilnahmegebühr berechnet.

 

12.4. Die Teilnahme am Fördertraining ist nicht kostenfrei stornierbar.

​

12.5. Stornierungen müssen in Textform (per Brief, Fax oder E-Mail) gegenüber 4OUR LIONS COACHING erfolgen. Maßgeblich für die Berechnung ist der Zugang der Stornie-rung bei 4OUR LIONS COACHING.

​

12.6. Gesetzlich vorgesehene Widerrufs- und Rücktrittsrechte bleiben von dieser Ziffer 12 unberührt.

 

13. Allgemeine Bestimmungen

 

13.1Ist nach diesen AGB eine Erklärung schriftlich abzugeben, genügt hierzu die Text-form, es sei denn, dies ist im Einzelfall abweichend geregelt.

 

13.2. Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur außergerichtlichen Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr finden. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle ist 4OUR LIONS COACHING nicht verpflichtet und nicht bereit.

 

13.3. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ist der Nutzer Verbraucher, bleibt die Anwendbarkeit zwingender Vorschriften der an seinem Wohnort geltenden Rechtsordnung unberührt.

 

13.4. Ist der Kunde Unternehmer, ist ausschließlicher Gerichtsstand München.

 

13.5. Die Aufrechnung ist nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegen-forderungen zulässig. Dies gilt nicht, sofern es sich um gegenseitig voneinander abhängige Forderungen handelt.

 

14. Anbieterinformationen

 

4 OUR LIONS COACHING

Gilbert François Diep

Minnewitstraße 6

81549 München

Deutschland

Telefonnr.: +49(0) 176 6190 7395

E-Mail-Adresse: info@4ourlionscoaching.de